Lesson 43: It looks like rain 雨が降りそうです
Describe how things look with ~そうです, and say you'll go and come back with ~てきます.
JLPT N4 · Unit 9: Giving, Purpose & Looks · 47 words · 4 grammar points · 5 kanji
Open Lesson 43 in the app Try Lesson 1 freeStory dialogue
Mia: 空が黒いですね。雨が降りそうです。Sora ga kuroi desu ne. ame ga furi sou desu. — The sky is dark. It looks like it's going to rain.
Kenta: 風も強くなりそうですね。夕立かもしれません。Kaze mo tsuyoku nari sou desu ne. yuudachi kamo shiremasen. — The wind looks like it'll get strong too. It might be an evening shower.
Riya: あ、わたし、かさを持っていません。A, watashi, kasa o motte imasen. — Oh, I don't have an umbrella.
Kenta: コンビニで買ってきますよ。ちょっと待っていてください。Konbini de katte kimasu yo. chotto matte ite kudasai. — I'll go buy one at the convenience store. Wait a moment.
Mia: あそこのケーキ、おいしそう!Asoko no keeki, oishi sou! — That cake over there looks delicious!
Riya: 本当。甘そうですね。雨が止むまで、あの店で休みませんか。Hontou. amasou desu ne. ame ga yamu made, ano mise de yasumimasen ka. — True. It looks sweet. Shall we rest at that shop until the rain stops?
Mia: いいですね!Ii desu ne! — Good idea!
Kenta: 買ってきました。青いのと赤いの、どっちがいい?Katte kimashita. aoi no to akai no, dotchi ga ii? — I'm back with them. Blue or red, which do you want?
Riya: 赤いの!ありがとう。けんたさん、優しそうな顔をして、本当に優しいですね。Akai no! arigatou. kentasan, yasashisou na kao o shite, hontou ni yasashii desu ne. — The red one! Thanks. Kenta, you look kind and you really are kind.
Kenta: 照れますね。さあ、ケーキを食べに行きましょう!Teremasu ne. saa, keeki o tabe ni ikimashou! — You'll make me blush. Come on, let's go eat cake!
Grammar: V-ますstem+そうです, Adj+そうです, V-てきます, V-dict+まで
V-ますstem+そうです — Looks like it's about to
Take ます off and add そう です. It shows a prediction from what you can see.
- 雨が降りそうです。
Ame ga furi sou desu. — It looks like it's going to rain. - ボタンが取れそうですよ。
Botan ga tore sou desu yo. — Your button looks like it's coming off. - 荷物が落ちそうです。
Nimotsu ga ochi sou desu. — The luggage looks like it's about to fall. - この棚は今にも倒れそうです。
Kono tana wa ima ni mo taore sou desu. — This shelf looks like it's about to fall over.
Adj+そうです — Looks (adjective)
い-adjectives drop い (おいしい → おいしそう); な-adjectives just add そう (げんき → げんきそう). いい → よさそう, ない → なさそう. Before a noun use そうな.
- このケーキはおいしそうですね。
Kono keeki wa oishi sou desu ne. — This cake looks delicious. - 田中先生は元気そうです。
Tanakasensei wa genki sou desu. — Tanaka-sensei looks well. - 優しそうな人ですね。
Yasashisou na hito desu ne. — He looks like a kind person. - ミアさんの新しい紫のかばん、高そうですね。
Miasan no atarashii murasaki no kaban, takasou desu ne. — Mia's new purple bag looks expensive.
Tip: Don't use そう for things that are obvious from looking, like きれい or あかい: just say きれい です.
V-てきます — Go and do and come back
Shows you will go somewhere, do something and return.
- ちょっとたばこを買ってきます。
Chotto tabako o katte kimasu. — I'll just go and buy cigarettes. - 駅まで友だちを迎えに行ってきます。
Eki made tomodachi o mukae ni itte kimasu. — I'll go and pick up my friend at the station. - 行ってきます!
Itte kimasu! — I'm off! (I'll go and come back) - 忘れ物を取ってきます。少し待っていてください。
Wasuremono o totte kimasu. sukoshi matte ite kudasai. — I'll go and get what I forgot. Please wait a moment.
V-dict+まで — Until
Something continues until another action happens.
- 雨が止むまで、ここで待ちましょう。
Ame ga yamu made, koko de machimashou. — Let's wait here until the rain stops. - 先生が来るまで、本を読んでいてください。
Sensei ga kuru made, hon o yonde ite kudasai. — Please read until the teacher comes. - 晴れ間が出るまで、カフェで休みましょう。
Harema ga deru made, kafe de yasumimashou. — Let's rest in a café until the sky clears.
Vocabulary (47 words)
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| 増えます | fuemasu | increase |
| 減ります | herimasu | decrease |
| 上がります | agarimasu | rise |
| 下がります | sagarimasu | fall |
| 切れます | kiremasu | break, snap |
| 解けます | tokemasu | come undone |
| 落ちます | ochimasu | fall |
| 無くなります | nakunarimasu | run out |
| 照れます | teremasu | be shy, blush |
| 止みます | yamimasu | stop (rain) |
| 赤い | akai | red |
| 青い | aoi | blue |
| 黒い | kuroi | black |
| 白い | shiroi | white |
| 黄色い | kiiroi | yellow |
| 茶色 | chairo | brown |
| 緑 | midori | green |
| 空 | sora | sky |
| 風 | kaze | wind |
| 夕方 | yuugata | evening |
| 夕立 | yuudachi | evening shower |
| 梅雨 | tsuyu | rainy season |
| 雷 | kaminari | thunder |
| 晴れ | hare | sunny |
| 曇り | kumori | cloudy |
| 丈夫 | joubu | sturdy |
| 変 | hen | strange |
| 幸せ | shiawase | happy |
| うまい | umai | tasty, skilful |
| まずい | mazui | bad-tasting |
| つまらない | tsumaranai | boring |
| 優しい | yasashii | kind |
| ~そうです | soudesu | looks ~ |
| ~てきます | tekimasu | go and ~ and come back |
| ~まで | made | until |
| どっち | dotchi | which one |
| さあ | saa | come on |
| 雲行き | kumoyuki | the look of the sky |
| 肌寒い | hadasamui | chilly |
| 蒸し暑い | mushiatsui | humid |
| 真っ暗 | makkura | pitch dark |
| 真っ青 | massao | deep blue, pale |
| 紫 | murasaki | purple |
| 灰色 | haiiro | grey |
| 夕焼け | yuuyake | sunset glow |
| 折り畳み傘 | oritatamigasa | folding umbrella |
| 晴れ間 | harema | break in the clouds |
Kanji in this lesson
| Kanji | Meaning | On / kun | Examples |
|---|---|---|---|
| 赤 | red | セキ あか(い) | 赤い red 赤ちゃん baby |
| 青 | blue | セイ あお(い) | 青い blue 青年 youth |
| 黒 | black | コク くろ(い) | 黒い black 黒板 blackboard |
| 夕 | evening | セキ ゆう | 夕方 evening 夕立 evening shower |
| 風 | wind | フウ かぜ | 風 wind 台風 typhoon |
Reading: Summer evening
夏の夕方、空が急に黒くなりました。
雷の音も聞こえて、雨が強く降りそうでした。
公園で遊んでいた子どもたちは急いで家へ帰りました。
でも、雨は30分ぐらいで止んで、西の空が赤くなりました。
風が涼しくなって、とても気持ちよさそうな夕方でした。
帰りにはもう雨が止んで、空に夕焼けが見えました。
子どもたちはまた公園へ遊びに出て来ました。
Culture note
Japanese has many words for rain. 夕立 (ゆうだち) is a sudden summer evening shower, and 梅雨 (つゆ) is the rainy season in June and July, when umbrellas are sold at every station and konbini.
Practise this lesson
In the app you hear every line spoken, watch the grammar class, write the kanji stroke by stroke, play games with these words and ask the AI tutor Mia questions.
Open Lesson 43 in the app Try Lesson 1 free